www.presstv.com In this edition of the show Russell reviews the film, Debtocracy, directed by Aris Hatzistefanou and Katerina Kitidi The film lifts the lid on the European financial system, lurking behind the financial Implosion that destroyed Greece. Collapsing public finances, the staggering loans and savage austerity measures which threaten to further cripple the Greek people.

Press TV cinepolitics film documentary movie criticism Debtocracy directed Aris Hatzistefanou Katerina Kitidi European financial system economy Europe Euro Zone financial Implosion destroyed Greece Collapsing public finances staggering loans savage austerity measures threaten cripple Greek people

RT's Sara Firth talks to Aris Hatzistefanou, author of the documentary "Debtocracy", who casts doubt on the course EU leaders have chosen, to tackle the debt crisis. RT on Twitter: twitter.com RT on Facebook: www.facebook.com

RT Sara Firth Debtocracy Aris Hatzistefanou budget cuts economy scandal eurozone Greece EU euro austerity eurocrisis democracy Berlusconi Europe Papademos European Central Bank Papandreou bureaucracy European taxpayers debt crisis European Union

Aris Hatzistefanou

Aris Hatzistefanou krizo en Grekio Greklando

acampadaBCN 29-5-11. Paco Ibañez. Debtocracy

protests politics pacoibañez Grecia crisis indignados indignats 15m spanishrevolution acampadabcn plazacatalunya democraciarealya video protesta revuelta greek greece athens debtocracy katerina kitidi aris hatzistefanou agalopar lucha goitisolo

Na Internet, toda a gente fala do documentário sobre a crise grega preparado pelos jornalistas Katerina Kitidi e Aris Hatzistefanou e que tem por título "Debtocracy". Rodado com dinheiro próprio e com donativos de alguns amigos, o filme tem exibição gratuita em www.debtocracy.gr. Em menos de dez dias, foi visto por 600 mil utilizadores. Todos os dias, defensores e adversários do documentário apresentam os respetivos pontos de vista no Facebook, no Twitter e em blogues. Os principais atores do documentário (cerca de 200 pessoas) assinam um pedido de criação de uma comissão internacional de auditoria, que teria por missão especificar os motivos da acumulação da dívida soberana e condenar os responsáveis. No caso vertente, a Grécia tem direito a recusar o reembolso da sua "dívida injustificada", ou seja, da dívida criada através de atos de corrupção contra o interesse da sociedade. "Debtocracy" é uma ação política. Apresenta um ponto de vista sobre a análise dos acontecimentos que arrastaram a Grécia para uma situação preocupante. As opiniões vão todas no mesmo sentido, sem contraponto. Foi essa a opção dos autores, que apresentam a sua maneira de ver as coisas, logo nos primeiros minutos "Em cerca de 40 anos, dois partidos, três famílias políticas e alguns grandes patrões levaram a Grécia à falência. Deixaram de pagar aos cidadãos para salvar os credores". Os "cúmplices" da falência perderam o direito à palavra. Os autores do documentário não dão a palavra àqueles que <b>...</b>

Grécia Atenas Ελλάδα Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν Αθήνα Portugal Lisboa Πορτογαλία Λισαβόνα Greece Grèce Língua Portuguesa Português legenda legendas athens Χρεοκρατία dividocracia debtocracy soberania independência Dracma Escudo moeda crise BCE União Europeia financeira bancos crédito produção nacional Banco

Este documental de Katerina Kitidi y Aris Hatzistefanou ayuda a comprender gran parte de los problemas que vive Grecia y que la tienen sumida en una situación sin salida. Este valioso trabajo relata las raíces de la deuda griega desde la revolución de 1821 con los préstamos británicos que fueron emitidos, y relata que a lo largo de los 190 años de su historia reciente Grecia siempre ha vivido de prestado. Sólo en un período ha prestado dinero y fue justamente durante la ocupación alemana de Grecia. El análisis se centra en la actual crisis económica, y sus orígenes que datan desde la década de los años 70. Deudocracia dibuja un claro paralelismo entre la crisis económica argentina de 1999-2002 y la actual crisis económica que vive el país heleno. Argentina es conocida como el "reflejo de Grecia en el otro extremo del mundo", dado que su colapso económico de 1999 es muy similar a lo que puede ocurrir en Grecia si continúa con la agenda de restricciones impuesta por la troika del FMI y el BCE y la UE. Se trata de un documento de gran valor, en el cual destacadas personalidades como Eric Toussaint, Costas Lapavitsas y David Harvey, entre otros, analizan las causas que arrastraron a Grecia a la situación de endeudamiento público que para el año 2012 puede llegar al 160% del PIB. Temas como la corrupción, el manejo de las finanzas creativas (al estilo Enron) diseñadas por Goldman Sachs para disfrazar los déficit de los gobiernos griegos desde el año 2000, son presentados en <b>...</b>

Deudocracia Grecia crisis financiera neoliberalismo salvaje sub esp

The complete 2011 documentary film by Katerina Kitidi and Aris Hatzistefanou that mainly focuses on the causes of the greek debt crisis and the possible future solutions. Official website : www.debtocracy.gr Related articles: Guardian: www.guardian.co.uk and www.guardian.co.uk Wikipedia: en.wikipedia.org Variety: www.variety.com IMDB: www.imdb.com

Debtocracy greek crisis goldman sachs odious debt national debt troika european union eu

Este documental de Katerina Kitidi y Aris Hatzistefanou ayuda a comprender gran parte de los problemas que vive Grecia y que la tienen sumida en una situación sin salida. Este valioso trabajo relata las raíces de la deuda griega desde la revolución de 1821 con los préstamos británicos que fueron emitidos, y relata que a lo largo de los 190 años de su historia reciente Grecia siempre ha vivido de prestado. Sólo en un período ha prestado dinero y fue justamente durante la ocupación alemana de Grecia. El análisis se centra en la actual crisis económica, y sus orígenes que datan desde la década de los años 70. Deudocracia dibuja un claro paralelismo entre la crisis económica argentina de 1999-2002 y la actual crisis económica que vive el país heleno. Argentina es conocida como el "reflejo de Grecia en el otro extremo del mundo", dado que su colapso económico de 1999 es muy similar a lo que puede ocurrir en Grecia si continúa con la agenda de restricciones impuesta por la troika del FMI y el BCE y la UE. Se trata de un documento de gran valor, en el cual destacadas personalidades como Eric Toussaint, Costas Lapavitsas y David Harvey, entre otros, analizan las causas que arrastraron a Grecia a la situación de endeudamiento público que para el año 2012 puede llegar al 160% del PIB. Temas como la corrupción, el manejo de las finanzas creativas (al estilo Enron) diseñadas por Goldman Sachs para disfrazar los déficit de los gobiernos griegos desde el año 2000, son presentados en <b>...</b>

Deudocracia deuda Grecia FMI BCE Ecuador

Un documentario dei giornalisti Katerina Kitidi e Aris Hatzistefanou sulla crisi greca. Prodotto e diffuso tramite internet cerca di capire come è stato accumulato l'enorme debito pubblico del paese e punta il dito contro i responsabili. Dopo il suo inaspettato successo, il dibattito è esploso. I protagonisti di questo documentario (circa 200 personalità) hanno firmato una petizione per l'istituzione di un comitato internazionale che investighi sull'origine del debito e individui i responsabili. Per loro la Grecia avrebbe il diritto di rifiutare il rimborso del suo "debito ingiustificato", cioè del debito accumulato attraverso atti di corruzione commessi contro l'interesse della società. Debtocracy è un atto politico e presenta un punto di vista ben definito sugli avvenimenti che hanno portato la Grecia sull'orlo del baratro. Le opinioni vanno tutte in una direzione, quella scelta dagli autori, che fin dai primi minuti mettono in chiaro il loro modo di vedere le cose: "In quasi 40 anni due partiti, tre famiglie politiche e alcuni grandi imprenditori hanno portato la Grecia al fallimento. Questa gente ha smesso di pagare i cittadini per salvare i suoi creditori". Il documentario denuncia i "complici" di questo fallimento. I primi ministri ei ministri delle finanze degli ultimi dieci anni in Grecia sono presentati come i responsabili di una serie di connivenze che hanno spinto il paese nel precipizio. Si serve inoltre dei casi dell'Ecuador e dell'Argentina per sostenere la <b>...</b>

Economia Crisi Economica Greca Debito Debito Pubblico Politica Costume e Societa

RIVOLTA IL DEBITO! www.rivoltaildebito.org ----------------------------------------- DEBTOCRACY ΧΡΕΟΚΡΑΤΙΑ (Grecia, 2011) Documentario di Aris Hatzistefanou e Katerina Kitidi Un documentario sulla crisi globale, europea, greca I cosiddetti "salvataggi" dei paesi non sono destinati, come ci si potrebbe aspettare, per soddisfare le esigenze di una popolazione in difficoltà, ma perché il Paese "salvato" affronti il pagamento d'interessi su un debito contratto con istituzioni finanziarie senza scrupoli. Questi "aiuti" sono condizionati da misure di adeguamento che soffocano ancora di più la popolazione, e anche, nel caso della Grecia, a compromessi, come l'acquisizione di armi, che non fanno altro che aumentare il deficit. Il denaro dei nuovi prestiti finisce così nelle mani di chi ha causato la crisi e dei fabbricanti di armi. Non sono salvataggi, sono truffe in piena regola. Video originariamente pubblicato da TLAXCALA www.tlaxcala-int.org Sottotitoli e traduzione in italiano a cura del COLLETTIVO PREZZEMOLO collettivoprezzemolo.blogspot.com

Crisi grecia europa capitalismo banche FMI CADTM Eric Toussaint audit BCE

En el documental "Deudocracia", los periodistas griegos Aris Hatzistefanou y Katerina Kitidi cuentan que Bob Traa, uno de los funcionarios del FMI, expulsados de Ecuador estuvo posteriormente en Grecia.

Documental Debtocracy

Debtocracy è documentario realizzato dai giornalisti Katerina Kitidi e Aris Hatzistefanou che indaga sulle cause della crisi finanziaria greca legata al debito pubblico e propone soluzioni, nascoste dal governo e dai media mainstream. Il documentario, distribuito gratuitamente in rete dalla fine di marzo, è stato autofinanziato dagli autori e grazie a offerte raccolte spontaneamente dalla rete. La versione internazionale dura 1 ora e 15 minuti circa ed è visibile su WWW.DEBTOCRACY.GR (qui sotto la versione con i sottotitoli in italiano, cliccando su subtitles). Gli autori del documentario non danno la parola a quelli che considerano come "complici" di questo fallimento. I primi ministri ei ministri delle finanze degli ultimi dieci anni in Grecia sono presentati come i responsabili di una serie di connivenze che hanno spinto il paese nel precipizio. Alla domanda "Perché non far intervenire le persone prese di mira?" Katerina Kitidi risponde che è "una domanda che bisogna porre a molti media, che in questi ultimi tempi trasmettono un solo punto di vista sulla situazione. Noi volevamo offrire un altro approccio, che mancava da tempo".

crisi greca mario monti unione europea nigel farel Politica Mario Monti Sub (TV Channel)

Este documental de Katerina Kitidi y Aris Hatzistefanou ayuda a comprender gran parte de los problemas que vive Grecia El documental recuerda el caso de Ecuador, y la propuesta desafiante del presidente Rafael Correa, que expulsó de Quito a los delegados del FMI y del Banco Mundial, por exigir al país que los recursos del petróleo ecuatoriano se destinaran al servicio de la deuda. Curiosamente uno de estos delegados del Banco Mundial se encuentra ahora en Atenas exigiendo al gobierno la aceptación del plan de restricciones para acceder al "rescate" de la troika. Un rescate que lejos de inyectar dinero a la economía griega es para salvar a los grandes bancos de Alemania y Francia. El año 2006, el presidente ecuatoriano reaccionó a la enorme deuda pública del país, con una serie de acciones que tuvo como primer objetivo la protección de los derechos del pueblo del Ecuador. En primer lugar, Correa decidió que los fondos de los recursos naturales del país (como el petróleo) se destinaran para las políticas públicas de educación y salud, y no para el pago de la deuda. En segundo lugar, Correa decidió que sólo el 20% del presupuesto anual, se debía destinar al pago de la deuda, en lugar de 50% que exigía el FMI y el BM. En tercer lugar, organizó un comité para analizar la deuda pública, en el cual se descubrieron muchas operaciones ilegales, con préstamos solicitados a nombre del país y que tenían un caracter netamente privado dado que beneficiaban a la minoría más opulenta <b>...</b>

Deudocracia Crisis Griega

Este documental de Katerina Kitidi y Aris Hatzistefanou ayuda a comprender gran parte de los problemas que vive Grecia. Este concepto se conoce como la deuda odiosa, y fue inventado por Estados Unidos en 1898 contra España, para evitar el pago de las indemnizaciones que exigía Primo De Rivera por su derrota en Cuba. En períodos recientes Estados Unidos ha seguido aplicando este concepto de Deuda Odiosa, y el caso más emblemático es el de Irak: se consideró que la deuda externa de Irak era una "deuda odiosa", contraída por el dictador Sadam Hussein, y que por tanto no correspondía pagar (aquí perdieron Francia, Alemania y Rusia, pero acataron la orden de Estados Unidos, con tal de no volver a nombrar esa idea). El gobierno de George W.Bush destinó esos recursos para la llamada "reconstrucción de Irak". La deuda odiosa, la corrupción, las costumbres y el destino de euro, son tomados en este documental que da una interesante vuelta de tuerca al tema económico que hoy conmociona a Europa.

Deudocracia Crisis Griega

Nel corso della storia, decine di Paesi hanno rifiutato con successo di pagare debiti dei quali i cittadini non erano responsabili. Lo strumento offerto a tal fine dal diritto internazionale è la nozione di detestabilità del debito, basata sui seguenti tre prerequisiti individuati da A. Sack: 1. Il governo del Paese consegue il prestito senza consapevolezza né consenso dei cittadini; 2. Il prestito è utilizzato per attività di cui non usufruisce la cittadinanza; 3. I creditori sono disinteressati a questa situazione pur conoscendola. L'espansione USA si confrontò con la necessità giurisprudenziale della nozione di "debito detestabile" (moratorium on debt service) fin dal 1898 perché coi territori occupati ed annessi acquisiva anche il conto lasciato dai regimi coloniali precedenti! Dietro la maggior parte di esempi degli ultimi tre secoli di "debito detestabile" vi furono sempre gli USA come superpotenza in ascesa. Così nel 2002, la Casa Bianca preparò i piani d'invasione dell'Iraq per il "giorno dopo" la deposizione di S. Hussein e, sapendo che sarebbe stata chiamata a regolare il debito iracheno, ne rilevava, attraverso un gruppo di lavoro segreto, la detestabilità al fine di bloccarne i pagamenti, col pretesto che gli iracheni non potevano essere chiamati a pagare un debito acquisito dal regime deposto. Nessuno però a Washington vuole sentir pronunciare le parole "debito detestabile". In verità ogni regime politico che non si apre a questa giurisprudenza dimostra di <b>...</b>

debito detestabile moratorium on debt service debtocrazy katerina kitidi aris hatzistefanou ici sassylass euronewsit mafia elogio dell'evasore fiscale leonardo facco parassitismo

A documentary film on Greece debt crisis called "Debtocracy International Version (Greece, 2011)", with multilingual subtitles (closed caption). English, French, Italian, Spanish, Portuguese, German and Japanese are available, though I don't check them all. As you can see in the official site of the film, this is distributed as Creative Commons-licensed. If you find mistakes, let me know. -- Official Site: www.debtocracy.gr

Debtocracy International Version Greece Debt Crisis Documentary Full Subtitles English French Italian Spanish Portuguese German Japanese Creative Commons