Haalo Rabba Shakki Na Hovey Singer: Saira Naseem Origina Singer: Madam Noor Jahan Lyrics:Hazeen Qadri Music: Baba GA Chishti Film: Sajjan Pyara Year:1968 English Translation: Kanwal Chopra Punjabi Lyrics: Haalo Rabba Shakki Na Hovey Dildaar Haalo Rabba Shakki Na Hovey Dildaar Ae pya kare kinara maithon Main Karni aan pyar Ho assi aan tere, tere ee rahan ge Aakhen jay dil chir vakhan ge Tere ishq ne maarya sanu Moyan noon na maar Ho, ho, haal O Rabba..... Mere te shak na kar sajna Main tere bin jee naen sakna Toon na milya mar jaavan gi Kar mera aitbaar Haalo Rabba .... Naan lag toon ve maan de aakhey Takk sahnu sajna ve nain mila ke Mor laya toon mukh be darda Sanu shauq-e-deedaar Haalo Rabba English Translation: Oh God! mistrustful in love, one should never be Raising the walls up, while I wait and see. I was ever yours, and so will I ever remain yours I will slit my heart, if you still have complaints. I'm already dead in your love, why set me up anymore You don't need to kill who is dead.. Sure I will not survive, just in case you I couldn't have Die alone for sure I will, bidding you bye from the grave. Listen not to your mom only, look deeper in my eyes Why turn your face away, I am fond of seeing you
Haalo
Rabba
Shakki
Na
Hovey
Dildaar
Saira
Naseem
Pashon
man
