Souad Massi | Raoui
"Raoui" restera certainement avec "Ghir Enta" comme une des meilleures chansons de Souad Massi. J'en donne ici une variante personnelle en 16:9, travaillée à partir du fichier mp4 (YouTube) de basse qualité. Dommage ; d'où re-cadrage et traitements audio-visuels pour une meilleure lisibilité et écoute ---- Ecouter l'enregistrement Album : ingiagzennay.free.fr
Souad Massi - Le bien et le mal
Louken aata rabi el youm ma rani n'ghani fel demaat kitlaquit maa zahri quali quadouni oua tmer mat Kayen liyabki aala zahrou Kayen lihayabki fouq quabrou Kayen lichakh fi saghrou Krahna men hadh el h'yat Kayen liyabki aala zahrou Kayen lihayabki fouq quabrou Kayen lichakh fi saghrou, Telfoulna lawquat Ki tlaqua el haq maa el batal ma chak fi l'khatoua El batel khlass alqua el hal bach yahkam ghedoua Bayen rak aayen qualou, hfit mel machyane ou zad lou, dahri lik naamallou kissaldj lahssane Kayen liyabki aala zahrou Kayen lihayabki fouq quabrou Kayen lichakh fi saghrou, Telfoulna lawquat Yak el haq ma chak fi quoualou wa tlaa fouq dahrou Kemal el nass essbah harou oua b'daou yahadrou Kayen liyabki aala zahrou Kayen lihayabki fouq quabrou Kayen lichakh fi saghrou Krahna men hadh el h'yat Kayen liyabki aala zahrou Kayen lihayabki fouq quabrou Kayen lichakh fi saghrou, Telfoulna lawquat
Souad Massi - Bel El Madhi
Souad Massi - Bel El Madhi Souad Massi (Kabyle : Suɛad Masi, Arabic : سعاد ماسي ) (born August 23, 1972), is an Algerian of Kabyle descent, singer, songwriter and guitarist. She began her career performing in the Algerian political rock band Atakor, before leaving the country following a series of death threats. In 1999, Massi performed at the Femmes d'Algerie concert in Paris, which led to a recording contract with Island Records. Massi's music, which prominently features the acoustic guitar, displays Western musical style influences such as rock, country or the Portuguese fado but sometimes incorporates oriental musical influences and oriental instruments like the oud. Massi sings in Algerian Arabic, French, and occasionally English and Kabyle (Berber language), often employing multiple languages in the same song.
world music algeria Souad Massi Bel El Madhi سعاد ماسي sonicafrica
Souad Massi - Khalouni (Let me)
itunes.apple.com Souad Massi Khalouni Translation: Tell me why you think T 'are with us and you're all alone People are scattered in the sea And you get higher, you go away It's obvious your heart is full It's obvious you have nothing to add He who has the habit of suffering since childhood His whole life is on the go Chorus (repeat) Let me, let me Let me weep over my decisions Let me, let me Let me cry on my luck Look at people like they are happy Look at people as they play Look at the sky as it is clear You and your sky is cloudy Has it one to whom life has smiled And he has given generously It Hits you like a crying And he bears his suffering "I am a musician, a dreamer, a melancholic, and an optimist," says Souad Massi, when asked, one sunny autumn day in Paris. "I am also a global citizen." Years ago the singer/songwriter picked up her guitar and left her war-torn country, Algeria, for a different life in France. Mesk Elil (Honeysuckle) is the work of an artist at the peak of her creative powers—and one hot on the heels of Yngy, Souad Massi's first child—Mesk Elil broadens the musical spectrum with orchestral sections, loping West African grooves and a maturity that is "the natural result of two years of constant touring." Produced by the visionary Jean Lamoot (Noir Desir, Salif Keita) and featuring such stellar musicians as long-time guitarist Jean-Francois Kellner, Malian axeman Djely Moussa Kouyate (from Salif Keita's band) and burgeoning world music superstar <b>...</b>
souad massi khalouni let me french algeria france north african music instrumental arabic guitar middle east parla con algerian yt:stretch=16:9 alienation modernity urban life happenstance pangeaprogressblog
souad massi raoui ( the story teller ) English Translation
Soud Massi - Raoui - The Story Teller with English Translation tell, storyteller, tell a story! May it be a legend! tell us of the people of yesterday; Of Loundja, the daughter of the Ogress and the son of the sultan. start with once upon a time, offer us dreams Start with Once upon a time We all have a story in the depths of our heart. narrate and forget we're adults In your mind we're young tell us about heaven and hell about the bird that never flew in his life make us understand the meaning of the world oh storyteller tell it just as they told you don't add anything, don't leave anything out We could see into your mind narrate to make us forget this time leave us at once upon a time.
Souad Massi Raoui english arabic story teller song singer algerian ufuktann
Deb by Souad Massi
Deb (Heartbroken) If I were a bird I would fly in the sky If I were a little bird or a little pigeon I would travel over mountains and rivers Maybe, in this very moment, I'd manage to forget My pains My heart has molten away My heart, that one of mine If I were a wave wandering from sea to sea If I were a fish I'd keep on traveling I would travel over mountains and rivers Maybe in this very moment I'd manage to forget My pains My heart has molten away My heart, that one of mine If I were a leaf wandering from one place to another I let myself be carried away by the wind before the fall, I leave this garden I would travel over mountains and rivers Maybe, in this very moment, I'd manage to forget My pains My heart has molten away My heart, that one of mine
Khalouni ( Let me) By Souad Massi & Rabah khalfa - Sao Paulo - 2008
Rare to hear "Rai" tones in Souad Massi compositions, here's khalouni Khalouni (Let me, Let me), a collaboration with Rabah Khalfa, The voice of Rabah is wonderfully shown and plunges us up to the roots of "Rai" , a unique style of music originnally from the west of Algeria, enjoy :)
Souad Massi Rabah khalfa rai raoui deb mesk elil khalouni ya wlidi algérie algeria oran alger algiers constantine chaabi pop folk brazil sao paulo bridgestone ahllin 1812
Souad Massi - Raoui - Live à Bruxelles (10/10)
Sweetest ending "Raoui - The Storyteller", Merci Souad pour tout ! An exceptional singer, live performer, songwriter and woman, just perfect... enjoy & never miss a concert of her ! Souad Massi from Algeria atBotanique in Bruxelles Belgium on 2nd december 2010 (as part of the festival EUROPAVOX), playing with 4 excellent musicians Rabah Khalfa - percussion Jeff Kellner - guitar David Fall - drums Stef Castry - bass You find the song on the first album of Souad: Raoui, 2001 - one of the best albums I know (in all categories), same Deb, 2003. For more Souad go to: www.souadmassi.net and http
Souad Massi - Nekreh el Kelb-São Paulo -2008
Souad massi sings Nekreh el Kelb ( I hate this heart) in São Paulo for the bridgestone festival in chaabi style. chaabi is an Algerian musical style that you can find espacially in Algiers.
Souad massi Algérie Algeria rock folk chaabi pop music musique Constantine Alger São Paulo beb el oued Raoui deb Mes ellil ahllin 1812
Souad Massi - Acoustic The Best of SOUAD MASSI - Ya Kelbi (Oh! My Heart)
Souad Massi (Kabyle : Suɛad Masi, Arabic : سعاد ماسي ) (born August 23, 1972), is an Algerian singer, songwriter and guitarist. She began her career performing in the Kabyle political rock band Atakor, before leaving the country following a series of death threats. In 1999, Massi performed at the Femmes d'Algerie concert in Paris, which led to a recording contract with Island Records. Massi's music, which prominently features the acoustic guitar, displays Western musical style influences such as rock, country or the Portuguese fado but sometimes incorporates oriental musical influences and oriental instruments like the oud as well as African musical stylings. Massi sings in Algerian Arabic, French, and occasionally English and Kabyle (Berber language), often employing multiple languages in the same song.
Souad Massi Acoustic The Best of Ya Kelbi (Oh! My Heart) farram ever
Souad Massi - Ilham & Amessa - Live à Bruxelles (7/10)
Best rock! "Ilham - Inspiration" & "Amessa - A Day Will Come" - An exceptional singer, live performer and songwriter, just perfect... enjoy & never miss a concert of her ! Souad Massi from Algeria atBotanique in Bruxelles Belgium on 2nd december 2010 (as part of the festival EUROPAVOX), playing with 4 excellent musicians Rabah Khalfa - percussion Jeff Kellner - guitar David Fall - drums Stéphane Castry - bass You find the song Ilham on the third album of Souad: Mesk Elil (Honeysuckle), 2005 - words: Souad Massi, music: Souad Massi & Hassen Massi (for ilham) and the song Amessa on the first album of Souad: Raoui, 2001 - words and music: Souad Massi (for Amessa) For more Souad go to: www.souadmassi.net and http
Souad Massi - Amessa & solo Rabah Khalfa - Live in Prague (6/12)
"Amessa - A Day Will Come" - Souad Massi from Algeria at Festival Respect in Prague on 11th June 2011. It was only a small open air festival but Souad and her band were brilliant (and the audience was good too). Rabah Khalfa - percussion, derbouka, vocals Jeff Kellner - guitar David Fall - drums Kevin Reveyrand - bass You find the song Amessa on the first album of Souad: Raoui, 2001 - words and music: Souad Massi (for Amessa). For more Souad go to: Website - www.souadmassi.net MySpace - http YouTube - www.youtube.com Facebook - www.facebook.com a very good communicated facebook-side and a bunch of good videos !
Souad Massi Souad Massi live Amessa Raoui Ô Houria Algérie chaim 1710
Souad Massi - Deb - Live à Bruxelles (1/10)
"Deb - Heart Broken" - An exceptional singer, live performer and songwriter, just perfect... enjoy & never miss a concert of her ! Souad Massi from Algeria atBotanique in Bruxelles Belgium on 2nd december 2010 (as part of the festival EUROPAVOX), playing with 4 excellent musicians Rabah Khalfa - percussion Jeff Kellner - guitar David Fall - drums Stéphane Castry - bass You find the song on the second album of Souad: Deb, 2003 - one of the best albums I know (in all categories), same Raoui, 2001. For more Souad go to: www.souadmassi.net and http