
Song: Kahin Aag Lage (Full Song) Singers: Asha Bhosle, Aditya Narayan, Richa Sharma Movie: Taal (1999) Starring: Akshay Khanna, Aishwarya Rai, Anil Kapoor ___________________ LYRICS (+ Translation) ___________________ jaana pir saha na jaaye Beloved, the pain can't be endured. jangal mein hain bole koyal ku ku kuu... In the jungle the cuckoos are crying ku ku kuu! kahin aag lage lag ja ve If a fire sparks, let it burn! koi naag danse Dans ja ve If a cobra bites, let it! kabhi gagan gire gir ja ve Let the sky fall down! chaahe kuchh bhi ho jaaye It doesn't matter what happens! is tuute dil ki pir sahi na jaaye the pain of this broken heart can't be endured. kahin aag lage lag ja ve If a fire sparks, let it burn! koi naag danse dans ja ve If a cobra bites, let it! kabhi gagan gire gir ja ve Let the sky fall down! chaahe kuchh bhi ho jaaye It doesn't matter what happens! is tuute dil ki pir sahi na jaaye the pain of this broken heart can't be endured. aao saiyyan... Come back, beloved! jaaye jaan na jaaye jiya Love doesn't die along with the body. jaaye jiya na jaaye jiya But if love dies, life dies. har vaqt guzar jaata hai the ages pass, par dard thahar jaata hai but pain lingers forever. sab bhuul bhi jaaye Everything might be forgotten, koi kuchh yaad magar aata hai but some memories linger forever. jis per ko bel yeh lipate the tree this vine winds around voh suukhe tuute simte will wither and break. phuulon ke baag ka waada Love promises a flower garden, par kaante <b>...</b>
kahin
aag
lage
full
hindi
song
hq
with
lyrics
english
translation
translated
subtitles1999
bollywood
movie
taal
ar
rahman
asha
bhosle
aditya
narayan
richa
sharma
akshay
khanna
aishwarya
rai
anil
kapoor
new
album
songs
full song