Waiting to get onto the track in Abu Dhabi for the penultimate race of the Championship Pat Fry talks about how the Scuderia Ferrari is getting ready for the 2012 season, testing new aerodynamic solutions and strategies in this season's last races. Michele Pignatti Morano, Head of the New Business department, tells us about the Ferrari World Abu Dhabi, the theme park inaugurated last year next to the Yas Marina circuit. Edoardo Bendinelli and Fabrizio Borra, Fernando Alonso's physiotherapists, in a double-interview, talk about their work with the Spanish driver. Finally the 2011 Finali Mondiali, the traditional event at the end of the year with the fans from the Prancing Horse: the most beautiful images from the weekend at the renovated Mugello circuit. Become a member of the Community bit.ly and stay updated regarding the upcoming events bit.ly Follow us on Facebook www.facebook.com and Twitter twitter.com Ferrari Since 1947 www.ferrari.com http

scuderia ferrari scuderia ferrari racing news scuderia ferrari racing scuderia ferrari news finali mondiali ferrari finali mondiali 2011 pat fray ferrari ferrari world abu dhabi maranello maranello ferrari mugello mugello ferrari scuderia ferrari community scuderia community community ferrari ferrariworld

n attesa di scendere in pista ad Abu Dhabi per la penultima tappa del campionato mondiale, Pat Fry racconta come la Scuderia Ferrari sta affrontando la preparazione alla stagione 2012 sperimentando nuove soluzioni aereodinamiche e strategiche già dalle ultime gare di questa stagione. Michele Pignatti Morano, responsabile New business, ci parla del Ferrari World Abu Dhabi, il parco tematico inaugurato lo scorso anno nei pressi del circuito di Yas Marina. Edeoardo Bendinelli e Fabrizio Borra, fisioterapisti di Fernando Alonso, nella consueta intervista doppia illustrano i propri compiti al fianco del pilota spagnolo. Infine dalle Finali Mondiali 2011, tradizionale appuntamento di fine anno con i tifosi della casa di Maranello, una selezione di immagini del week-end appena trascorso sul rinnovato circuito del Mugello. Become a member of the Community bit.ly and stay updated regarding the upcoming events bit.ly Follow us on Facebook www.facebook.com and Twitter twitter.com Ferrari Since 1947 www.ferrari.com http

scuderia ferrari scuderia ferrari racing news scuderia ferrari racing scuderia ferrari news finali mondiali ferrari finali mondiali 2011 pat fray ferrari ferrari world abu dhabi maranello maranello ferrari mugello mugello ferrari scuderia ferrari community scuderia community community ferrari ferrariworld

-Voz de Alejandro: Germán. -Voz de Germán: Alejandro. Esto es lo que ocurre cuando se juntan varios factores con son: tener bajo presupuesto, tener poco tiempo y, lo que es más importante, estar "mu corgaos". El doblaje está realizado en vivo y en directo por nosotros mismos, eso si, con las voces intercambiadas. Resulta gracioso (a la vez que deprimente :-P ). Nosotros tan solo pretendemos arrancarle una sonrisa a estos dos buenos amigos que, aunque no aparezcan en el video, resulta evidente que lo hemos hecho por y para ellos. Esperamos que lo hayamos conseguido. ¡Nos vemos! Ah!! ¡¡Y que cumpláis muchos más!! NOTA: Las voces son originales, no estan distorsionadas por ningún programa.

Video-felicitación cumpleaños raul fran corgaos doblaje-cutre Yoply